您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 厦门 >> 最美厦门  >> 正文

爱心厦门|投洽会上的志愿者:默默付出 搭起沟通桥梁

www.taihainet.com 来源: 台海网 用手持设备访问
二维码

台海网9月10日讯 据厦门电视台报道 今年的九八投洽会,不仅传递了最前沿的投资商机、吸引世界各地的宾客来厦相聚,更释放出中国始终推进经济全球化的积极信号。在这样一场投资盛会的背后,离不开会场里志愿者等群体的默默付出。

展商对话志愿者:这是循环播放吧?对对对。好的。

一大早,志愿者简敖就来到了主宾国菲律宾的展台,协助展商调试机器、整理展台物料。这是简敖第一次参与投洽会的志愿服务,他主要负责的是翻译工作,但由于一些展商现场人手不足,简敖就和其他志愿者一起,帮忙接待前来询问的客商,讲解展商的主要业务并对接联系方式。简敖说,两天下来,他对菲律宾的国情、商情也有了更多的了解。现在提到菲律宾的一些招商引资政策,他都能够侃侃而谈了。

投洽会志愿者 简敖:在新冠肺炎疫情的影响下,菲律宾其实旅游业受到重挫,为了解决菲律宾国内的一些经济问题,他们提出了一些多元方向的发展(措施),比如说农业合作和一些新兴的房地产投资的相关项目。

今年的投洽会上,总共有770位默默服务在展会一线的志愿者。他们有的在展会现场负责翻译工作;有的则在保障会务工作顺利开展。一段时间的忙碌下来,他们的眼里虽然都写满了疲惫,但这次特别的志愿服务,对他们而言也是收获满满。

投洽会志愿者 胡怡璇:我们平常可能没有很多机会跟外国人交流。(这次担任志愿者)就是(感觉)要好好翻译真的不容易,那些外交官或者专业的翻译人员,他们肯定是下了很大的功夫,要前期做很多准备。

投洽会志愿者 许思莹:跟我们(所学的)国际商务是有很大的关系的,国家与国家之间的贸易往来,也是我们平常所学的内容,包括一些文化和政策,都是可以应用于实际的。

相关新闻
九八聚焦|水芯电子:我要做中国的红色高通

台海网9月10日讯 福建日报APP-新福建报道 (记者 杨晓辉) 芯片,已被视之为产业科技皇冠上的明珠。在第21届中国国际投资贸易洽谈会上,首届集成电路产业投资与创新研讨会成功举办。一家专业从事可重构芯片设计的高新技术企业”—成都水芯电子科技有限公司(以下简称“水芯电子”)...

链接全球尖端资源 助力新兴产业发展

昨日,领航中国·国际新兴产业创新发展大会在会展中心举行。(记者 张江毅 摄)   台海网9月10日讯 据厦门日报报道  昨天,以“新驱动·新格局·新征程”为主题的领航中国·国际新兴产业创新发展大会与本届投洽会同期举行。商务部投资促进事务局局长刘殿勋、厦门市副市长黄燕添...

第二十一届投洽会释放多重利好 高水平开放加速推进

台海网9月10日讯 据经济参考报报道 研究修订外资准入负面清单,持续扩大金融开放,进一步便利外资投资境内资本市场,推动服务业领域扩大开放,推动绿色能源领域开放,鼓励外资企业投向节能环保、生态环境、绿色服务等产业……正在厦门举行的第二十一届中国国际投资贸易洽谈会(简称“投洽会”)释放了一系列扩大开放利好信号。   投洽会期间,多个主题的投资促进论...

让厦门在国际化中走得更深更远

台海网9月10日讯 据海西晨报报道 在昨天举行的第四届“一带一路”发展高层论坛上,第十一届全国人大常委会委员、财经委员会副主任、原九三学社中央副主席,国家统计局原副局长贺铿发表主旨演讲,并在会后接受晨报记者专访,讲述了他对“一带一路”倡议的发展和期许。   贺铿表示,今年是中国提出“一带一路”倡议八周年,是“十四五”开局之年。“目前,中国提出加...

擦亮厦门“老字号”金字招牌

台海网9月10日讯 据海西晨报报道 在第二十一届中国国际投资贸易洽谈会举行之际,“厦门市百年老字号研究院成立大会暨2021老字号品牌与传统文化协同发展高峰论坛”在厦门成功举行。厦门大学人类与社会学院院长胡荣教授受聘为厦门老字号百年研究院院长,陈守德、刘晓斌等26人聘为副院长及研究员。大会还聘任黄则和第二代传承人黄荣华等6人为特聘专家。   据介绍,厦...