作家柏杨昨天凌晨一时十二分因呼吸衰竭病逝于耕莘医院，享寿八十九岁。（资料照片）
 
 

    作家柏杨昨天过世，这是他在新店花园新城住家的书房，满屋的藏书，再也等不到主人翻阅了。（资料照片）
 

　　台海网4月30日讯　作家柏杨昨天凌晨一时十二分，因呼吸衰竭病逝于新店耕莘医院，享年八十九岁，遗体置放第二殡仪馆。家属决定先火化再举办基督教安息礼拜，预定五月十四日下午三时在北市济南教会举行追思会。

　　据台湾《联合报》报道，柏杨本名郭定生，笔名“柏杨”源于台湾横贯公路通车前，他应邀为沿途景致题名，其中一站隧道位于“古柏杨”。柏杨即以这个优美的笔名发表揭发社会黑暗面的杂文，但他的人生道路从此不平。

    为柏杨执笔回忆录的周碧瑟，写作途中常把笔放下来，凝视着柏杨说∶“您的灾难，怎么没完没了？”柏杨的创作分成“十年小说、十年杂文、十年牢狱、五年专栏、十年通鉴”五个阶段，而创作往往与苦难相伴。

    柏杨29岁时在沈阳筹设“大东日报”，不到一年沈阳沦陷。逃到台湾办户口时，柏杨便以沈阳沦陷日十一月一日，做为户口上记载的生日。

    一九五○年，柏杨进入屏东农校当人事员，却因“窃听共匪广播”被羁押七个月，这是第一次牢狱之灾。出狱后的柏杨，以郭衣洞之名写出平生第一篇长篇小说“蝗虫东南飞”，开启他“十年小说”的写作生涯。

    一九六○年柏杨开始写杂文，“最初只谈一些女人、婚姻之类的话题”，“自由中国”杂志停刊后，柏杨决定以杂文接下“自由中国”监督当局的担子。他的杂文尖刻锋利、痛快淋漓，有着鲁迅的影子，却也让当局如坐针毡。

    一九六八年，柏杨翻译在中华日报连载的美国漫画“大力水手”，将“fellows”译为“全国军民同胞们”，当局认为柏杨故意模仿蒋中正的语气，且漫画内容是卜派父子流落到富饶的荒岛，乐不思蜀，有意影射蒋氏父子，被调查局以“共产党间谍”及“打击国家领导中心”的罪名入狱近十年。后来他以三月七日被捕当天作为生日，来纪念这次苦难。

    十年牢狱，柏杨在狱中完成“中国历史年表”、“中国人史纲”等作品。出狱后，他持续在报上撰写专栏、批评时政，并矢志为人权奋斗，后来终于促成绿岛人权纪念碑的建立。

    “我一生几乎全在地狱，眼泪远超过欢笑。”但柏老也认为“绝大多数中国人都比我更苦”，他的经历是民族、时代的灾难，而不是某一个人的灾难。柏杨相信“灾难会成为跳板”，两度把受难日当做生日，激励自己成为浴火凤凰。

    与柏老相交超过30年的远流董事长王荣文表示，柏老生前遗愿是将骨灰撒在曾监禁他的绿岛附近海面。这个心愿不仅象征柏老的心胸，也代表他的苦难经过升华，已成为与自然长存、属于全中华民族的智慧宝藏。