您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 台湾 >> 两岸交流  >> 正文

白先勇新版昆曲《白罗衫》《潘金莲》将首次在台湾演出

www.taihainet.com 来源: 中国新闻网 用手持设备访问
二维码

  中新社台北1月16日电 (记者 孔任远 陈小愿)台湾著名作家、昆曲制作人白先勇携手苏州昆剧院制作的新版昆曲《白罗衫》《潘金莲》《玉簪记》,2月将在台北演出。其中,《白罗衫》《潘金莲》是首次在台湾演出。

1月16日,台湾著名作家、昆曲制作人白先勇在台北出席记者会。白先勇携手苏州昆剧院制作的新版昆曲《白罗衫》《潘金莲》《玉簪记》,2月将在台北演出。其中,《白罗衫》《潘金莲》是首次在台湾演出。中新社记者 陈小愿 摄

  三部戏均改编自传统昆曲经典,此前在大陆演出时广受戏迷喜爱。“虽然我们全是按照传统文本来(改编)的,但这个戏怎么符合21世纪观众的口味,尤其是青年观众的口味,我们思考很多。”白先勇16日接受记者采访时表示,现在观众的道德观和视觉美学和之前都不一样,将这些戏剧改编,希望能引起当代青年观众的兴趣。

  新版《白罗衫》因建构出侦探小说式的故事线索,并体现亲情与法理间的探讨,在大陆演出时被观众称为一部“很有现代意识”的戏剧;《潘金莲》从人性角度看待争议人物;而《玉簪记》则在舞美上有现代美学与传统形式结合方面的突破。

  自2004年起,白先勇携手苏州昆剧院先后制作青春版《牡丹亭》等多部昆曲经典,在全球华人圈掀起一波昆曲复兴的浪潮,使这种有600多年历史的艺术形式成为现今华人圈的一种文化时尚。

  白先勇表示,《牡丹亭》在两岸及港澳,乃至全世界华人中的影响出人意料。“它让华人观众发现了一种集体的文化觉醒,发现我们自己的传统文化中有这么美的艺术,能够这么深刻地把中国人的感情表现出来。”他说,现在想来,《牡丹亭》的确是发起了昆曲的复兴运动。

  十几年来,白先勇推动昆曲进入30多所高校,培养了数十万青年观众。他表示,2005年青春版《牡丹亭》第一次在北京大学演出时,98%的学生没有看过昆曲。如今北京多所大学自己组织社团,已经可以排演出校园版《牡丹亭》。

  据了解,白先勇新版昆曲系列将于2月22日至24日在台北演出,随后将在台中、台南、新竹等地演出,并进入大学校园。(完)

 
相关新闻
永嘉昆曲首次亮相厦门

原创昆剧《孟姜女送寒衣》演出   台海网1月10日讯 据厦门网报道 1月13日,大型原创昆剧《孟姜女送寒衣》将在闽南大戏院上演,这是永嘉昆曲在厦门的首次亮相。   此次来厦巡演的《孟姜女送寒衣》,取材于《永乐大典》南戏旧题,在遵循永昆传统特色的基础上大胆创新,融入许多现...

昆曲在台湾:观众懂行,“一个笑点都不错过”

青春版《牡丹亭》剧照。 许培鸿摄 论及表演艺术在台湾的推展,“新象”是绕不开的名字。蜚声海内外的云门舞集、表演工作坊、当代传奇剧场,莫不与这个台湾现存历史最悠久、纪录最辉煌的民间文艺推展机构有关。青春版《牡丹亭》的制作、两岸昆曲乃至文艺界的交流,它都是幕后功臣。 ...

热播清宫剧错把京剧当昆曲 文化常识岂容虚构

原标题:文化常识岂容虚构(金台论道)   近日,一部热播清宫剧将京剧经典唱段误认为是昆曲,被批评为缺乏艺术创作最基本的专业精神。   “海岛冰轮初转腾”本是梅兰芳版京剧《贵妃醉酒》的唱词,但剧中琴声,不是京胡却是昆曲所用二胡。再看演员对白,说的也是昆曲。翻看网络,主创人员还推出了演员学戏的幕后花絮,反复强调的仍是昆曲。   在影视剧片头,往往有...

传承非遗闽剧文化:新瓶装旧酒 移步不换形

台海网9月2日讯 据中新网报道 “良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院”、“黄粱一梦二十年,依旧是不懂爱也不懂情。”1日晚,《牡丹亭·浮生若梦》音乐会在福州三坊七巷文儒坊的匠造美学空间上演。戏曲《牡丹亭》悠然唱罢,“零点四六”乐队带来的民谣《牡丹亭外》、《恋恋风尘》随之响起。   这出《牡丹亭》并不似传统戏曲。在唱腔之前,一位身着长衫,手执画扇,脚踏...