北京时间12月12日，2006多哈亚运会男子110米栏决赛在哈里发体育场结束争夺。中国飞人刘翔以13秒15的绝对优势成功卫冕并创造了新的亚运会纪录，另一位中国选手史冬鹏13秒28获得亚军，日本选手内藤真人13秒60摘得铜牌。

　　2002年刘翔在釜山亚运会以13秒27的成绩夺冠；四年后刘翔不仅以卫冕冠军身份亮相多哈，并且还贴着该项目世界纪录保持者的标签。赛前，包括世界各大通讯社甚至亚运会官方网站均以大篇幅对刘翔予以报道，而心态平和的刘翔目标只有一个，即成功卫冕。

　　在预赛中刘翔以13秒74的成绩排名小组第一预赛第三的成绩轻松晋级决赛，另一位中国名将史冬鹏则排名预赛第二同样顺利过关出现在决赛赛场。决赛，刘翔被安排在第三赛道，史冬鹏则位列第六道，赛前胸前嵌着173号号码的刘翔表情轻松，镜头也始终停留在刘翔身上。比赛在当地时间16点05分鸣枪。

　　枪声响起，八人如离弦之箭冲出起点，史冬鹏凭借0点130秒的出发反应时，在到达第一栏时稍稍领先刘翔，出发反应时仅为0点160秒的刘翔虽然没有一下占先，但他栏间三步发挥的异常稳定，在到达第四栏时他和史冬鹏已经并驾齐驱。

　　在攻第五栏时刘的身位已经稍稍领先史冬鹏，尽管史冬鹏始终没有放弃，但刘的优势就已不可逆转，在过了第十栏后，刘翔放慢点节奏，迈着大步，轻松自如的过了终点线，拿到了这枚意料中的金牌。

　　刘翔和史冬鹏身披国旗接受欢呼，赛后刘翔评价自己一直不敢放松，因为大史始终紧追着自己，刘表示在赛前自言自语的是给自己暗示，给自己信心和力量，最后刘翔表示破了纪录即可，在广州亚运会时还能再破。

　　史冬鹏表示自己做到了逼迫刘翔的机会，也创造了个人最好成绩，感到很高兴。


详细成绩：

排名	姓名	国家/地区	成绩
1	刘翔	中国	13.15
2	史冬鹏	中国	13.28
3	内藤真人	日本	13.60
4	朴泰映	韩国	13.67
5	田野中辅	日本	13.88
6	阿尔萨瓦迪	卡塔尔	13.89
7	李正炯	韩国	13.91
8	拉巴尼	马来西亚	14.04