您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 娱乐 >> 电视  >> 正文

《庆余年》海外圈粉 国产影视剧正迎“出海”黄金期

www.taihainet.com 来源: 长江日报 用手持设备访问
二维码

  湖北作家的《庆余年》海外圈粉
  国产影视剧正迎“出海”黄金期

艾利克斯和朋友在看电视剧《庆余年》杨诺 摄

  长江日报讯  根据湖北作家“猫腻”人气原著《庆余年》改编的同名电视剧近日不仅在国内热播,并在国外视频平台同期更新,受到海外网友热捧,单集播放量达66万。各国网友被该剧实力圈粉,求上字幕,留言里更有意思,网友一边看剧一边火热讨论起中国古人睡的是什么枕头:“真是个硬核男孩,每天躺在石头枕头上睡觉。”

  艾利克斯是一名地地道道的英国人,目前正在读大学。他对中国有浓厚的兴趣,平时也和朋友在一起学习汉语。

  他告诉长江日报全球拍特约记者杨诺,原来,他从去年开始就在关注中国剧集了,曾经看过朱一龙主演的《镇魂》、猫腻的另一部同名小说改编剧《将夜》,现在每天都等待着《庆余年》更新。当得知自己看的两部中国电视剧都改编自湖北作家的作品时,他惊呼:“太神奇了,原来我一直是他的粉丝。请问他的小说在哪里可以看到呢?”

  沟通后发现,艾利克斯平时也会和志同道合的朋友,到中国网络文学翻译网站上追小说。他说:“这里有很多种中国式的作品,仙侠、玄幻,我们看得很爽。”一番搜索后发现,猫腻的另一部小说《择天记》赫然在列,被翻译为“Way of Choices”,归类在动作、冒险、玄幻类作品中。艾利克斯表示,接下来要拜读这部自己偶像的作品了。

  近几年,像《庆余年》一样海内外表现不俗的影视剧集,很多都有着湖北基因。一批为人所熟知的网络文学大咖,如匪我思存、沈小群、罗晓、沧溟水、吱吱、心在流浪、午夜清风等也都是湖北作家。就“油管”平台来说,他们的《寂寞空庭春欲晚》《来不及说我爱你》《他来了,请闭眼》《大唐荣耀》等小说同名改编剧,单集播放量超过200万也时有发生。不少业内人士认为,国产影视剧正迎来“出海”黄金期。(记者 王超然)

相关新闻
百度视频11月影视大数据报告:多部新剧扎堆上映

中新网12月11日电 11月新增多部好莱坞和国产大片,不过人气最高的仍是10月底上映的《少年的你》。新剧也扎堆上映,《庆余年》、《从前有座灵剑山》等热度持续上升。多部网综表现亮眼,《奇葩说6》开播后,迅速登上热搜榜首位。动漫、动画片热搜榜排名总体变化不大,经典作品仍是观...

蔡英文博士论文有猫腻?邱毅:她出2招阻止我打弊案

蔡英文。(图片来源:台湾“中时电子报”) 据台湾“联合新闻网”报道,新党不分区“立委”候选人邱毅日前表示,蔡英文的博士学位和论文漏洞百出,处处“猫腻”,根本禁不起考验。他上月秘密去了英国一趟,检视了一些资料,“精彩好戏正准备上演”。邱毅5日上午指出,蔡英文已对他出了两招,全力阻止他打弊案。   邱毅在脸谱网(Facebook)指出,从专业角度来看,蔡...

12年前网文翻拍仍显新意 《庆余年》露“爆款相”

12年前网文翻拍仍显新意   《庆余年》露“爆款相”   北京青年报讯 古装传奇剧《庆余年》在腾讯、爱奇艺上线一周豆瓣评分维持在8分,不仅是近期各大平台放量的众多古装剧中品质最好的,也是今年以来最有“爆款相”的一部。12年前走红的网文在2019年翻拍仍然显得新意盎然,着实令人惊喜。   12月3日,该剧官方发布了“起缘”海报和一组剧照。海报中,范闲(张若...

公共卫生间突然“消失” 隔壁店面藏着猫腻

台海网10月20日讯 据厦门广电报道 有市民向我们栏目反映说,在明发商业广场北区99号店面后方的楼梯间里,原本有一个公共卫生间,但从今年5月份开始,这个公共卫生间却突然消失了,原先卫生间大门的位置现在变成了一堵墙,同时,99号店面正在装修,像是要开一家餐厅,他怀疑,是不是这家店将卫生间私自占用了。根据市民的反映,我们的记者进行了调查采访   根据投诉...