台海网Rss 2.0 WAP | 加入收藏 | 设为首页 | 繁體 | 金卡联盟 | 海峡商业 | 点歌 | 彩铃 | 地图

看新闻

灌论坛

玩博客

读报纸

瞧视频

找朋友

进校园

看杂志

说观点

翻翻书
台湾 厦门 两岸 海西 文娱 国内 国际 军事 体育 传媒 报网互动 今日精选 表情排行榜
商务生活频道
房产 车市 美食 证券
家居 商城 时尚 健康
情感 旅游 赳客 IT
  您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 传媒 >> 采编学 >> 正文      
评论运用形象语言的要求
 新闻评论中恰当地运用形象语言,是一个不可忽视的研究课题。

    新闻评论中若是缺少了形象语言,其宣传功能便会降低;然而,并不是说,任何形象语言都可以随便拿到新闻评论中运用。语言的运用总有它自身的规律。其总的规律、总的要求便是:准确、鲜明、生动。具体落在新闻评论上,又有它特殊的规律、特殊的要求。

    准确——合乎实际,顺乎逻辑

    准确,是鲜明和生动的基础。缺少了这一条,整个文章就会塌台。

    准确,首先要求新闻评论中所建立的形象,能够反映和揭示客观事物的真实本质和特征,避免以假充真或以偏概全。

    准确,还要求在反映事物本质的基础上,掌握好评价这一事物的分寸,既非轻描淡写,又非冷冷冰冰。将问题抓得准,讲得也恰如其分。

    准确的另一方面,就是要求文章的逻辑应前后一致,具体来讲,新闻评论中所选用的形象,无论在一篇文章中出现几次,都应具有同一的特定含义,不能随意变换其义。

    对于形象语言说来,做到准确是有一定难度的,像比喻就常常是蹩脚的。但是,这并不是说,运用形象语言就可以不用准确的标准来要求。至少,必要的限定和补充,就是达到准确的有效途径之一。

    在说明一个比较复杂的论点时,形象语言的运用往往需要紧密配合抽象说理,单靠自身是力不从心的,甚至会带来片面性,不能把比较复杂的问题简单化了,容易引起读者的误解。所以说,新闻评论在运用形象语言时,应当注意到它的局限性(尤其是在论证说理方面),不能简单地拿来就用,不做分析,不加限制。否则,就会背离准确性的要求。

    鲜明——态度明朗,色彩强烈

    鲜明,这是要求新闻评论在运用形象语言时,应做到对所反映或评价的事物有比较明朗的态度,或拥护,或反对,决不躲躲藏藏、吞吞吐吐,而且要表现出比较强烈的感情色彩,让喜怒哀乐之情,皆溢于笔下,切忌平平淡淡,无关痛痒。

    形象语言本身具有含蓄的特点,它如何能够表现出鲜明的倾向和立场、态度呢?其实,含蓄性与鲜明性并不矛盾,它们在形象语言中是辩证统一的。含蓄,并不意味着朦胧,晦涩。

    坚持形象语言的鲜明性,会使读者受到某种较强程度的感染、熏陶,从而有助于发挥新闻评论的影响和引导的作用。

    自然,鲜明的主要“大敌”还是朦胧和晦涩。文章不讲修辞,语言上故弄玄虚,胡乱地滥用典故,然而又文不对题或文不达意,叫人读后摸不着头脑,不知所云。剖析问题如同“钝刀割肉”,咬文嚼字,四平八稳,全不见锋芒所在,也给人以晦涩之感。

    生动——新颖独特,精炼传神

    生动,是在准确与鲜明的基础上提出的更高要求。运用形象语言,只是提供了增强生动性的条件;然而,只有运用得好,运用得巧,才能真正获得实际效果。

    生动,首先要求新闻评论中的形象应当是比较新颖或具有独特性的,因为即使是再动人的形象,若是不厌其烦地重复使用甚至套用,也会使它黯然失色的。新颖独特,往往来自对现实生活的开掘,来自作者的创新精神和真情实感。如《泥鳅式的官僚主义》一文,以新民晚报大楼迟迟建不起来为由头,批评了某些“身居要职的官员”身上的官僚主义作风,并将其形象地比喻为:“像泥鳅一样,滑来滑去,你也抓不住他把柄,因为他并非顶着不办,但又不让你把事办成。无所名之,名之曰泥鳅式的官僚主义”。一个新颖的比喻,深刻而生动地概括出了社会上的一种严重弊端,很容易引起广大读者的共鸣和广泛的反响。而这一形象的产生,又是来自作者对现实社会生活的认真观察和深入剖析,也来自作者敏捷的创造性想象。

    生动,还要求新闻评论对所选取的形象素材,要精心取舍,寻其精髓,力争寥寥数笔,使文章的形象传神、生辉。《人民日报》(1984.7.7)曾发表过一篇短评《对“文革”遗老怎么办?》,文中说:“辛亥革命成功、宣统皇帝下台三十余年后,人们还可偶见前清的遗老,那标志便是在脑后拖一条长辫子。不料到了八十年代,出了另一种遗老——‘文革’遗老。……他们的脑后也拖着一条‘长辫子’——自‘文革’中最时兴的歧视知识分子,尤其是歧视教师的极左思想。”这里,仅仅一条“长辫子”,就把历史与现实中两种“遗老”的共同本质特征概括无遗,既生动形象,又准确深刻。这一传神之笔,也体现了作者对形象语言掌握的精炼程度。的确,真正形象生动的语言,并不需用过多的笔墨。

    倡导新闻评沦语言的生动性,是要与庸俗化划清界限的。新闻评论中时常选用一些来自民间,来自群众的俗语、俚语、谚语、顺口溜、口头禅等等,但无论是怎样的语言都应具有较典型、较深刻的意义,而不能将其视为调节文章味道的“佐料”,甚至滥用一些低级粗俗的东西。倘若牵强附会地滥用形象语言,反而会降低文章的分量,引起读者的反感。运用形象语言要靠真情实意去扣动读者的心灵,不能靠玩弄词藻,搞“文字游戏”,去哗众取宠,这种笔法与生动性是背道而驰的。

    新闻评论中运用形象语言不是一个简单的修辞技巧问题,其中有许多重要的语言规律要遵循。准确、鲜明、生动则是最主要的基本要求。而核心问题,则是提高语言的效能,具体地说,就是有利于新闻评论发挥更大的作用。

  相关新闻  
  网友评论( )  
注册通行证 匿名发表
    台海网版权与免责声明:

      ①凡本网注明来源为台海网的所有文字、图片和视频,版权属台海网所有,任何未经本网协议授权的非新闻
  性质网站不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经被本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时须注
  明来源台海网,违者本网保留依法追究责任的权利。
      ②本网未注明来源台海网的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其
  观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“来源”,并自负
  版权等法律责任。如擅自篡改为“来源:台海网”,本网将依法追究责任。如对文章内容有疑议,请及时与我们
  联系。
      ③ 如本网转载涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与台海网联系,谢谢!
 
热点新闻
三天 一周 一个月
新闻图片
推荐新闻