环球时报驻韩国特约记者沈松报道 综合外电首尔十六日消息：韩国和日本最近为了一个小岛闹得关系紧张，为了怕客人不高兴，日本最大的避孕套公司，被迫撤掉在韩国地铁的广告。

　　韩国因为日本把独岛(日称竹岛)列入教科书当做是日本的领土，召回了驻日大使，同时向东京提出严正抗议。

　　日本最大的避孕套公司冈本工业原来要在韩国首都的地铁上做广告。但首尔地铁发言人说：“在公共场所出现避孕套广告本来就不太合适，再加上最近的独岛争议，反日情绪高张，公司决定不让冈本的广告出现在地铁上。”

　　首尔地铁公司通知冈本工业在韩代理他们的决定，双方同意撤掉在两百个地点、标榜冈本避孕套为“日本第一”品牌的广告。

　　该广告宣传的产品是冈本生产的“0.03避孕套”。广告上并没有会让人联想起避孕套的图片，乍看之下完全不会让人联想到是性生活用品的广告，但是广告上有《日本避孕套市场占有率第1位(No.1 in Japan)》的大标题和“轻薄的感觉，使用舒适完全无妨碍”、“Made In Japan”等广告语。

　　目前在首尔二、三号线地铁车厢出入口内侧墙壁上的长五十四厘米、宽三十九厘米的四角形广告版上，共贴有两百张广告。这是地铁广告中视线集中度最高的位置之一。乘客尹某说：“最近因独岛问题对日本印象极差，怎么能在数百万市民使用的地铁车厢内刊登日本避孕套广告呢？”但是另一位乘客李某表示：“一乍看还以为是其他产品的广告。只要不是非法广告，似乎就没有必要将此当作问题。”