台海网Rss 2.0 WAP | 加入收藏 | 设为首页 | 繁體 | 金卡联盟 | 海峡商业 | 点歌 | 彩铃 | 地图

看新闻

灌论坛

玩博客

读报纸

瞧视频

找朋友

进校园

看杂志

说观点

翻翻书
台湾 厦门 两岸 海西 文娱 国内 国际 军事 体育 传媒 报网互动 今日精选 表情排行榜
商务生活频道
房产 车市 美食 证券
家居 商城 时尚 健康
情感 旅游 赳客 IT
  您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 国际 >> 环球社会 >> 正文      
德新社列举对中国六大偏见 称汉语易学

 

  7月24日《德国之声》“关于中国人的几大偏见”的文章引起人们的注意,文章中列举了自称是德国对中国人的七大偏见,说在西方人眼中,中国人是有礼貌的、汉语是非常难学的等等,德媒认为其实不然,中国人在公共场合是没有礼貌的,汉语也是极其容易的。

  文章原文如下:

  所有的中国人都爱吃大米饭,不会发R的卷舌音,长得都差不多。关于13亿中国人的偏见如果列个单子一定会很长。在西方,个子矮小,敏捷伶俐的中国人形象深入人心。这也难怪,普通的欧洲人又能对中国有多少认识呢?顶多去中餐馆吃一顿已经西化的中餐,点一只油炸春卷,来一盘炸鸭,除了中国人不用刀叉吃饭以外,又能了解多少关于中国的知识?德新社用调侃的笔调试图纠正几个关于中国的偏见:

  偏见一:中国人很有礼貌,轻声细语,总是面带微笑。

  特里尔大学的汉学教授卜松山(Prof. Karl-Heinz Pohl)说“在为人处事方面(中国人)有很明确的礼节规矩,但是到了火车站候车广场,规矩就不灵了。”在中国的大街上,到处还有人随地吐痰,拥挤时推推搡搡,不太雅观地在大街上吃午餐。在正式的宴请时,中国人对外国客人十分热情有礼,但是啃干净的骨头还是吐在盘子边的桌布上。

  中国人轻声细语?现实正好相反。柏林大学的汉学家达严思(Jens Damm)说,中国人的嗓门比西方人想像得大得多。中国人对说话的分贝值宽容度要大得多。奥运会前夕,人们不但要学“怎样规规矩矩地排队”,还要学会“轻声讲话”。龙的传人也不是总在微笑,到中国去的游客踏上中国的土地就基本能够体会地到。

  偏见二:中国人热爱米饭,而且无所不吃,四条腿的除了板凳桌椅之外啥都吃。

  卜松山教授介绍到,北方人爱吃面条馒头,南方人爱吃米饭。至于肉食方面,中国人主要还是吃普通的鸡鸭鱼肉。但是南方人大胆敢吃,什么能吃的都上了餐桌,常常令欧洲人做惊恐状。例如油炸蚂蚱和烤狗肉。

[1] [2] 下一页

  相关新闻  
  网友评论( )  
注册通行证 匿名发表
    台海网版权与免责声明:

      ①凡本网注明来源为台海网的所有文字、图片和视频,版权属台海网所有,任何未经本网协议授权的非新闻
  性质网站不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经被本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时须注
  明来源台海网,违者本网保留依法追究责任的权利。
      ②本网未注明来源台海网的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其
  观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,必须保留本网注明的“来源”,并自负
  版权等法律责任。如擅自篡改为“来源:台海网”,本网将依法追究责任。如对文章内容有疑议,请及时与我们
  联系。
      ③ 如本网转载涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函与台海网联系,谢谢!
 
热点新闻
三天 一周 一个月
新闻图片
推荐新闻