您现在的位置: 台海网 >> 新闻中心 >> 福建 >> 泉州新闻  >> 正文

泉州“古早味”的婚庆贺词怎么说——“哈!哈!春来了”

www.taihainet.com 来源: 泉州网 用手持设备访问
二维码

台海网5月23日讯 据泉州网报道   刚过去的5月20日,许多新人领取了结婚证。“百年好合”“琴瑟和鸣”……当天新人们会收到许许多多的祝福。你知道过去的人们是如何对订婚结婚表示祝贺的吗?日前,记者从泉州市档案馆获悉,馆藏的老报纸中有许多有意思的婚贺广告,颇有趣味。

1949年5月20日的《泉州日报》上有四份结婚、订婚庆贺广告。“天作之合”属于比较正式的祝贺,这也是馆藏老报纸中较为常见的。而献给秀芳、则荣两位新人的订婚贺词则比较诙谐,“哈!哈!春来了”这应该是熟悉二人的好友以调侃的方式发出的祝贺。另一条“因剧成剧”贺词,估计是二人因为同是爱好戏剧的票友,又因剧生情,共同上演佳偶天成的爱情剧,而被了解二人情史的好友以此句祝贺。“水浩鱼育”则来自《管子·小问第五十一》中的《白水诗》,“浩浩者水,育育者鱼,未有室家,而安召我居?”

在同年的另一期报纸中,友人给钧谐、素珠夫妇的结婚贺词采用藏头诗的方式。“钧愿既酬,谐欢鱼水。素心人来,珠壁双奇”,贺词首字刚好是这对夫妇的名字。贺词“单号挂了”,估计新郎或新娘是从事医药行业的。

在馆藏的老报纸中,还有“人之初”“今天注册 何日上课”“乾坤定矣”“情如磁吸铁,爱如火烧山”等婚贺广告,读之饶有趣味。 (通讯员  刘扬宇 记者 龚翠玲 文/图)

相关新闻
泉州籍艺术家陈文令:光头当展场 每日一顶

台海网5月23日讯 据泉州网报道 今年1月,泉州籍著名当代艺术家陈文令回到家乡安溪县金谷镇过年,不料一场突如其来的疫情,让他在老家一待就是三个多月。作为一个具有国际化视野的艺术家,蛰居在山村里觉得“没什么艺术大动作可玩”的他,笑称“只好把自己光溜溜的秃蛋当展场,随手...

泉州:临时身份证可全省通办 不良信用记录人员不予受理

台海网5月23日讯 据泉州网报道  日前,记者从泉州丰泽公安分局获悉,为深化“放管服”改革,进一步方便群众办事办证,提高户籍窗口服务水平,全省公安机关推出临时身份证全省通办便民服务新举措。20日,丰泽警方开始施行全省异地办理临时身份证,受到广大群众的欢迎。 丰泽警方开...

泉州:峡谷旅游路 颜值新担当

台海网5月23日讯 据泉州网报道 近两年来,石狮市着力加强城市建设,优化人居环境,城市品质不断提升。图为近日笔者在峡谷旅游路拍摄的镜头,蓝天白云下的学府公园、峡谷旅游路一派生机盎然,远处的宝盖山姑嫂塔清晰可见,相机定格下的城市美景犹如一幅画卷让人陶醉。一条峡谷旅游...

东门窑:古代泉州离海最近的窑场

其宋元时期产品在器物的釉色、器型和装饰纹样等方面彰显大气、包容与开放的时代艺术之美;古窑址见证了泉州海洋贸易的兴盛 核心提示 东门窑址,位于今天的泉州市丰泽区华大街道城东社区内,该遗址分为南窑和北窑两个区域,是泉州宋元时期海上丝绸之路陶瓷商品的重要生产窑场之一。...

​泉州市加强十类食品风险排查 力促食品生产安全稳定向好

台海网5月22日讯 据泉州网报道 近日,泉州市市场监管局发布了《关于开展2020年食品生产安全风险排查整治工作的通知》(以下简称《通知》),《通知》旨在提高泉州市食品生产环节风险发现与处置能力,排查整治食品安全风险隐患,推动全市食品生产安全形势持续稳定向好。 根据《通知》,即日起,泉州市场监管部门将开展全市性食品生产安全风险大排查,排查工作以重点区...