新华网北京7月11日电 以色列历史学家日前宣布，通过对一块古老石板文字的解读，可以说明犹太教与基督教之间的关系。

据路透社报道，这块石板约有一米长，上有87行文字，被看作是“加百列的天启”，因为这段文字表述了天使加百列的预言。以色列历史学家伊斯拉埃尔·诺尔说，这块可以追溯到公元前一世纪的石板上的预言表明，弥赛亚（救世主）在死后3天复活的说法可以在耶稣出生前的犹太文字中找到根源。

诺尔说:“这证明了在耶稣之前就已经有了弥赛亚的概念。”

诺尔指出，他的理论是以石板文字第80行的一个词为基础的。在他去年8月读懂这个词之前，没人能理解这个词的意思。

诺尔说:“这个词写得潦草，有两个字母不清楚。”他引用同一时期的另外两个例证，破译出这个词是“haye”，意思是“你会活着。”完整的句子是:“我，加百列，命令你，3天后你将复活。”