《韩国先驱报》昨日发表题为“韩国极端的民族主义和爱国主义”的社论，摘要如下：
如同每个公司，每个国家也有自己的商标。例如，美国的商标可能是其多元文化和多样性，是移民社会。而对于韩国来说，其商标就是民族主义、爱国主义和统一性，这使韩国人在感受威胁时变得冲动和极端。
民族主义和爱国主义一旦极端，就不允许其他声音存在，并最终导致统一化。在韩国，“我们”比“我”和“他们”重要，丝毫都不奇怪。在民族主义者眼里，全球化是帝国主义，因此是不爱国的。因此，如果你要做一个全球公民，你就是卖国贼。不幸的是，民族主义令韩国长期被一种坚硬的意识形态外壳限制，并最终陷入绝望的倒退。
如今，我们生活在迅速变动的社会，只有全球公民才能顺应全球化的浪潮。如果我们把民族主义奉为神圣的意识形态，还把外国的都当成罪恶，我们将犯下致命错误。韩国经济依靠它的出口，这意味着我们不能依赖民族主义和贸易保护主义。果断扔掉我们老皮肤接受新变化的时机已经到来，那时，在新的皮肤中，在一个新的世界，有着新的前景，我们会感受到一种伟大的解脱。编译／刘灏
